编辑精选免费看，华为阅读让电子阅读更“香”了翻译读者阅读器电子书

“找书小半天，阅读一小时”永远不是最让人难受的，最难受的是之前还有“选书一整天”。

中国新闻出版研究院分析发现，2023年有78.3%的成年国民进行过手机阅读。阅读APP几乎已是装机必备，在更新换代极快的手机应用市场中，它也是少数保持长青的品类之一。

小红书上，还有网友称，电子书阅读器虽然可以兼容很多APP，但平台资源内容池受限，很多内容需要自己找甚至需要同时下载多个阅读A PP，体验并不是很好。加上很多读物仍是纸质版资料以及外文，电子书阅读器无法支持。“买不到一台理想中的阅读器”是不少读者的心声。

所以，到底有没有阅读App可以随时随地免费阅读，甚至隔三差五推荐几本好书？AI识图、AI翻译等能力已经较为成熟了，为什么还不能实装到阅读场景中？

想用阅读App看一本好书

为什么这么难？

赵哥一直有阅读的习惯，而他也有“书到找时方恨多”的烦恼。置换新房时，他下定决心，“一定要好好布置书房，选书在精不在多”。

和赵哥的经历相似，阅读的一大烦恼是：看到一本畅销书就想买，但翻了几天后却发现味同嚼蜡，于是只好把书丢在一边。“不仅浪费钱，还占地方。”

不过最近，赵哥惊讶地发现在手机上读书可以很好地解决这个问题。他在华为阅读App“百亿赠书计划”上，参与了免费领取赠书活动。据介绍，该活动精选书籍名录均为业内头部出版社编辑严选，且都是在各领域读者圈极具价值和影响力的好书，目的就是为全民读者搭建免费阅读经典好书的平台。

好书常常有聚集效应，往往是好的出版社与好的编辑通力合作的结果，这也是图书的品牌力所在。

书好不好不能只看标题，如何选一本好书，编辑更有发言权。在“百亿赠书计划”中，还有专业编辑团队全程参与严选各出版社及平台TOP级的书籍内容。

据了解，编辑团队会从内容品质、专业程度、用户喜爱度等多个维度甄选优质书籍，打造精品书库，为用户提供优质内容。被选出的经典书籍每周限时上线还能免费领取阅读。

对赵哥来说，有编辑选书把关，意味着挑出来的书都是极具价值和影响力的内容。“这就像是一个为全民搭建免费阅读经典好书的平台，让有营养的知识更广泛地传播。”

“除了百亿计划限时领取的免费赠书以外，像是《尘埃落定》《红楼梦》等大部头的书，和《原则》《可复制的领导力》《置身事内》等畅销书也都能在华为阅读找到，想要陶冶心性和提升自我足够了。”他说，这些书读累了还可以听一些《琅琊榜》《斗罗大陆》《庆余年》等书的有声版。“听得出来不是机器阅读的声音，而是以专业播音员的音色读出来，这又是另外一种享受。”华为阅读已上线男声、女声、童声三大类13种丰富情感表现力的听书音色以供挑选，给用户带来更为沉浸的听书体验。

装机时就有的阅读App

为什么常常不打开？

其实还是那句话，无论纸质还是电子，书始终是一种媒介载体。

在高校工作的李平手上有很多珍贵的学术资料、难觅甚至是孤本的小众书籍，但由于版权和技术限制，导致这些内容都是以本地资料的形式存在，且通常也只在学界内小范围传播，很难在网络上找到资源。他也十分担心，如果哪天电脑出问题把资料给弄丢了，“真是补都没法补”。

事实上，华为阅读App里，就针对有习惯阅读本地书籍的用户，提供了支持导入本地书籍的功能。

与其他阅读APP只能免费导入3本本地书籍不同，华为阅读不限制本书籍导入数量，且支持pdf、epub、txt、mobi、azw等多种格式电子书。并且用户在读本地书籍时，依然可以使用华为阅读现有的听书、翻译等功能。

“也就是说，只要把资料扫描到手机里，就可以随时随地阅读，既便捷又舒适。”李平说，更重要的是，学术资料上的外文还可以通过华为阅读App的AI功能进行翻译。

据介绍，这是基于华为大模型能力的飞速提升，华为阅读正式进入了“AI+阅读”时代，先进的AI助读能力为用户提供AI全文翻译。如果想用其他语言阅读书籍，华为阅读AI全文翻译目前支持57种语言互译，帮助读者用户提升阅读的效率和乐趣。

比如，有不少专业学术论文是通过德文、法文书写的，用户就可以随时打开华为阅读的翻译功能，阅读外语原版书也不怕。基于大模型的翻译能力，不仅能够帮助用户便捷阅读外文书籍，地道的翻译水平也更有助于理解背景信息。

就像内容平台App早已属于国民级一样，阅读App也早晚会有这一天，把品质提上去，再让功能多起来。但要想如微信、微博、抖音般“吸引”更多用户，特别是父母那一辈人，恐怕还是先要像华为阅读一样更好地解决那些“雪中送炭”的基础痛点才行。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.