英文软件汉化中文软件教程第二期之assolo软件教程

我们上一期有说Radialix 3 的使用方法, Radialix属于小白初期使用的软件

那么随着你可以熟练的使用 Radialix后,便可以使用 SDL passolo这款软件

SDL passolo也可以理解为 Radialix的进阶,想必Radialix SDLpassolo更加的方便,功能也更加的强大, 但是SDL passolo 比Radialix步骤稍微复杂一点,SDL passolo 除了可以汉化 EXE DLL ASI 程序外 还可以汉化 APP DSO AEO 等其他插件,好了 废话不多说 我们直接进入主题。

首先 安装 SDL passolo 安装方法 我就不讲了 百度都有 而且软件百度上也有。

我们首先还是需要准备一款 你所需要汉化的英文软件,这里 我用Basketball Playbook 012 作为举例,翻译过来的意思 就是 篮球战术定制手册。

我们看到软件的主图后,就可以打开 SDL passolo 这款软件

打开后点击新建

如果你是汉化DLL尾椎文件 那么你就选择安装目录dll尾椎的主文件

如果是EXE程序 那么就选择 EXE程序即可

之后选择文本语言 你的软件是什么语言你就选择那个国家的语言 然后点击确定

之后选择目标语言,目标语言 就是你想汉化的语言

这里我想给他汉化成中文

那么我就选择 中文简体 之后点击确定

之后选择第二个 然后创建字符串 只有创建字符串后 才能得到字符 才可以进行汉化

创建完毕后 我们还是双击 刚才的中文程序字符串列表

之后就可以得到英文字符

然后我们还是同样打开 主软件 去搜索对照的英文

比如我想汉化TEXT这段英文

那么我们就回到汉化软件上 按键盘上的CTRL+F进行搜索 注意大小写

然后点击查找全部

这些蓝色的就是我们选择字段为翻译的字段 进行双击

ps:如果出现很多同名的英文字段 不用担心 你汉化一个后 其他的会根据重名自动汉化

我们双击后,他就会来到所需位置

之后点击工具

选择在线翻译宏,这个就是自动机翻,当然你如果懂英文的话

可以在中文简体栏目 双击英文字符段 进行手打中文

如果不懂的话就可以点击在线翻译宏 他会自动翻译

大家可以看到,他会自动翻译成中文

而其他的英文也同样是这种方式进行搜索和汉化,因为代码太多的原因我就不全部汉化了,到时候大家自行尝试,和汉化,我只是给大家提供一个方法和思路。

在我们全部汉化完毕之后

我们点击主页 然后点击生成目标文件

之后双击下方蓝色字体,就可以自动跳转汉化过后保持文件的位置

大家这个时候会发现多出来一个CHS的文件,这个就是SDL passolo 汉化过后的文件 我们需要右键重命名,把CHS 改为EXE

这样才可以使用 你如果汉化的是DLL尾椎文件 就改为dll 是其他的格式尾椎就改为其他格式就可以

THE END
0.translator软件怎么用在全球化日益加深的今天,翻译软件成为了我们跨越语言障碍的重要工具。Translator软件,以其强大的功能和便捷的操作,赢得了广大用户的青睐。下面,我们就来详细介绍一下Translator软件的使用方法。 一、下载安装 首先,用户需要在官方网站或应用商店下载Translator软件的安装包。下载完成后,按照提示进行安装。安装过程中,用户可以jvzquC41i0vdqwqkpg4dqv3ep1~03B9813?5897:90nuou
1.电脑机翻软件MTOOl使用教程,不用再啃生肉啦想要给喜欢的游戏自制翻译或者机翻并且可以一劳永逸提供下载?你或许可以试试这个网站 RPG游戏运行出现错误解决方法 PotPlayer+DeepSeek自动识别翻译字幕 老司机骚操作拯救无字片库 免费游戏翻译软件Kai GameTrans OpenRouter配置教程 Json文件的快速使用 【从零教学】如何使用新版mtool加载我校对好的《透明人间》 全jvzquC41zdkjdnnz0eun1nfgq5CX:nm6{7R9Q
2.文档机翻软件下载方法是什么?翻译软件使用方法是什么?首先在浏览器搜索文档机翻软件,在出来的页面中选择一家网站,建议选择官网,然后打开网站,就可以进入到下载页面。 点击下载文档翻译软件最新版,并选择保存的位置,然后安装。 完装完成后就可以打开使用了。 翻译软件使用方法是什么? 1、添加文件 打开福昕翻译大师,点击“文档翻译”,“点击上传文档”添加需要翻译的文件。jvzquC41yy}/hx}kvuugv€ftg0io1ofp{k5kkjtejgth1=;870nuou
3.这个竞赛是直接把作品提交上去就行了吗?如果出现用翻译软件的情况叶海道 回复 外文局亚太传播中心英语大赛组委会 那如果出现使用翻译软件翻出来的译文怎么办? 2023-10-13 未知 外文局亚太传播中心英语大赛组委会 回复 叶海道 机翻是很明显的,并且多数情况下会有雷同,阅卷老师都有专业的水准,会对译文作品进行严格把控,相似度高会查重,出现雷同卷轻则扣分,重则取消成绩。 2023-jvzq<84o0ugjm{3eqo5u1A=:;;
4.晒晒机翻大神的电脑(直接用软件汉化游戏的人)Java天堂大师晒图片是希望大家学习使用这些软件,虽然大师提倡大家翻译汉化出力就行,但是决不允许机翻大神,自己不懂脑筋,或者说把所谓的囧句改通那种。大师在日语苦手和英语菜鸟(Poor English skills )必备的在线词典和在线翻译(online dictionary) 提到了翻译软件不能很好翻译句子 jvzquC41yy}/ewgnqiy/exr1lc|bduzgum0c{hjkxk0495:13603;4443787B3jvor
5.怎么把游戏翻译成中文,怎么把电脑游戏日文转换成中文饿..我只知道金山快译可以把软件里的英文改成中文你的问题应该问在"游戏"类里 6,我在steam里刚买了这个游戏怎么设置成中文 正常设置中文的办法如下: 1:使用steam主界面,点“库”,右键需要设置的游戏--属性--语言--简(繁)体中文。 2:有些游戏不提供简体中文但支持创意工坊,订阅相关的中文模组后按照模组要求挂载。 3:从游戏内设置语言,选 jvzq<84o0fozkjur0eun1mte1t{bpsncp1716B<6;0nuou
6.翻译日语用什么软件最准确APP推荐翻译日语用什么软件最准确下载那么小编接下来就为大家带来蒙语翻译软件推荐,帮助屏幕前的你打破语言壁垒,更能促进蒙语文化的传播与交流,有学习、出行需要的朋友,就赶紧来看看吧!1、《蒙汉翻译通》拥有各种智能机翻功能,追求更 05-07 翻译软件哪个好用最准确 准确的翻译app推荐 02-28jvzquC41yy}/yjsfqwpjc7hqo1hbppicp1737:5371
7.SRT字幕文件机翻v201935SRT字幕文件机翻官方下载SRT字幕文件机翻是一款专业的字幕翻译的工具软件。使用者可以通过软件将字幕文件中的英语日语字幕翻译成中文并导出保存。因为软件可以接入其它的翻译引擎如百度翻译等,所以翻译的速度很快。软件的使用方法也很简单,只需几步就可以完成翻译工作。 使用方法 首先右键SRT字幕 打开方式 记事本 另存为 选择编码UTF-8 保存 jvzquC41uqlu0
8.poedit自动机翻工具帮你快速汉化软件~吾爱破解zj1d 缝(bai)合(piao)怪将以上缝合到一起 稍加修改 让他们变成了一个无情全自动机翻工具 使用方法jvzquC41yy}/7;uqlkk/ew4hqt{n0ymrAoue?ngyvnsgji(vkj>3>7387=
9.人生第一次破膜过程最新版v74.42.84.71.57APP下载详细信息 软件大小 54.53MB 最后更新 2025-11-11 03:14:48 最新版本 v.62.26.1 文件格式 apk 应用分类 ios-Android 最近中文字幕MV高清在线 使用语言 中文 需要联网 系统要求 9.72以上 应用介绍 黄色网站免费看免费下载 豪乳在线视频 东北美女自慰乱伦写真 对象黄🔯色🔯视频小便 一级黄色最大胖jvzq<84o0lztgnik0ktgq8Ftvkimg86329e47B:7;0NuO
10.aShell:适用于iOS的多窗口终端App该项目使用 iPadOS 13 功能来创建和管理多个窗口。 每个窗口都有自己的内容、外观、命令历史和当前目录。 使用 newWindow 命令 打开一个新窗口,exit 关闭当前窗口。 特征: (⚠️机翻预警) 控制你的文件 创建目录,移动文件,压缩它们,解压它们,编辑它们,运行 python、lua 或 Tex 程序,将它们移动到其他应用程序jvzquC41vcrl0zzyl0ipo8yqrki04=69